一、西南财经大学 金融学院 金融硕士是学什么？它跟金融学有什么不同啊？将来的就业是什么 ...？
金融硕士是专业硕士，学制两年，学费偏高，偏向实际，是扩招方向，而且认同度还不算高，不是很热门，前两年很多同学都是调剂过来的，也就是上线就可以走，但是也开始热门了，估计考试难度会增加。就业很不错，财大很多专业没有什么就业率之说，只是不努力找的工作和同学差距很大就是了。金融学是学术硕士，以前的硕士都是这种。考试难度大，很热门，数千人来报考吧，招得也多，不少于200人吧，就业还是很好啦。针对于自身条件来考虑吧，能力强就考学硕，弱点就专硕，以后的社会认同都说不清楚。不见得专硕找的工作就比学硕的工作差，从历史数据看是这样的，所以的东西关键还是看自己能力，你需要的只是一个平台!。。。。。
二、西南财大简介
上西南财大官网：www.swufe.edu.cn
三、西南大学MTI
MTI分为全日制和在职两种，也有的学校叫秋季班和春季班。
在职MTI初试需要参加GCT统考，复试一般都是翻译实践能力测试，每个学校的情况都不一样，最好去想报考的学校网站具体差一下。
全日制的MTI初试是参加每年1月份的研究生考试，不考二外。政治是必考的，全国统一出题，其它三科都是专业课，分别是第二单元外国语考试《翻译硕士X语》（含英语、法语、日语、俄语、韩语、德语等语种），第三单元基础课考试《X语翻译基础》（含英汉、法汉、日汉、俄汉、韩汉、德汉等语对）以及第四单元专业基础课考试《汉语写作与百科知识》。
《翻译硕士X语》重点考察考生的外语水平，总分100分，《X语翻译基础》重点考察考生的外汉互译专业技能和潜质，总分150分，《汉语写作和百科知识》重点考察考生的现代汉语写作水平和百科知识，总分150分
一般都没有明确规定参考书目，不过可以找些人事部翻译资格证的教材看看